플라워마운드 · 캐롤턴 호르몬 치료

여성 갱년기와 남성 호르몬 저하를 위한 생체동일 호르몬 치료(BHRT). 가정의학과 전문의가 혈액검사 결과를 바탕으로 처방하며, 한국어 상담이 가능합니다.

Dr. May Kim in consultation with a patient, seated, unhurried — warm daylight
첫 방문
호르몬 혈액검사 + 전문의 상담$275

검사와 상담을 당일 함께 진행합니다. 무료 상담이 아니며, $275에 검사와 상담 비용이 모두 포함됩니다.

생체동일 호르몬 치료(BHRT)란?

나이가 들면서 분비가 줄어든 호르몬을, 체내 호르몬과 분자 구조가 동일한 호르몬으로 보충하는 치료입니다. 혈액검사로 부족한 호르몬을 확인한 뒤 필요한 호르몬만 처방하며, 기본적으로 피하에 삽입하는 펠렛 방식으로 진행합니다.

  • 에스트로겐 · 프로게스테론 · 테스토스테론 · 갑상선 호르몬 중 검사상 필요한 항목만 처방
  • 정해진 프로토콜이 아닌 개인별 검사 수치에 맞춘 용량
  • 여성 · 남성 모두 같은 전문의가 처방부터 관리까지

여성과 남성 모두를 위한 호르몬 치료

Woman in her 40s–50s, relaxed, natural light — not a stock smile

여성

주로 갱년기 전후에 다음과 같은 증상으로 내원하십니다.

  • 안면홍조 · 식은땀
  • 수면장애
  • 기분 변화 · 불안 · 짜증
  • 피로감 · 집중력 저하
  • 성욕 감소 · 질건조증
첫 방문 — 혈액검사 + 상담$275
여성 BHRT 시작 플랜 — 보통 3~4개월$375–500

치료 계획 비용은 상담 후 안내해 드리며, 검사 결과에 따라 조절합니다.

Man in his 40s–50s, outdoors or at work, candid — not a gym stock photo

남성

주로 40대 이후 다음과 같은 증상으로 내원하십니다.

  • 피로감 · 의욕 저하
  • 성욕 감소 · 발기력 저하
  • 근육량 감소 · 복부 비만
  • 우울감 · 짜증
  • 검사상 테스토스테론 수치 저하
첫 방문 — 혈액검사 + 상담$275
남성 TRT 시작 플랜 — 보통 4~6개월$750–850

치료 계획 비용은 상담 후 안내해 드리며, 검사 결과에 따라 조절합니다.

기본은 펠렛, 원하시면 경구약 · 크림 · 패치로도 가능합니다

쌀알 크기의 펠렛을 간단한 시술로 피부 아래 삽입하면 수개월간 호르몬이 일정하게 방출되어, 매일 약을 복용하거나 바르는 번거로움이 없습니다.

펠렛이 부담스러우신 경우 경구약, 크림, 패치로도 치료가 가능합니다. 처방 호르몬과 검사, 담당 전문의는 동일하며, 이후 변경도 가능합니다.

Gloved hand holding a blood sample vial

첫 검사부터 맞춤 용량까지

  1. 상담 + 혈액검사 — $275

    원내에서 호르몬 종합 검사를 시행한 뒤, 메이 킴 원장 또는 조셉 킴 원장과 상담합니다.

  2. 결과 설명 및 치료 계획

    부족한 호르몬과 호르몬 치료의 필요 여부를 설명해 드립니다. 치료가 필요하지 않은 경우에는 그대로 말씀드립니다.

  3. 치료 시작

    검사 수치에 맞춰 처방합니다. 기본은 간단한 시술로 삽입하는 펠렛입니다.

  4. 추적 검사 및 용량 조절

    정해진 주기로 재검사하고 증상 변화에 따라 용량을 조절합니다.

Dr. May Kim and Dr. Joseph Kim together, white coats, clinic hallway

호르몬 치료 경험이 풍부한 전문의가 직접 진료합니다

메이 킴 원장과 조셉 킴 원장은 7년 넘게 여성 · 남성 펠렛 시술과 호르몬 치료를 해 왔으며, 갑상선, 콜레스테롤, 혈압 등 전반적인 건강을 함께 관리하기 때문에 호르몬 치료 역시 전체 건강 상태를 고려해 계획합니다.

  • 가정의학과 전문의, 각 15년 이상 경력
  • 펠렛 시술은 전문의가 직접 시행
  • 매 방문 같은 전문의가 한국어로 진료

호르몬 치료, 자주 묻는 질문

상담은 무료인가요?

무료가 아닙니다. 첫 방문 비용 $275에 혈액검사와 전문의 상담이 포함됩니다. 영업성 상담이 아닌, 실제 검사 수치를 바탕으로 한 의학적 소견을 들으실 수 있습니다.

최근 검사 결과가 있는데도 다시 검사해야 하나요?

결과지를 지참해 주세요. 최근 검사 결과라면 다시 검사하지 않고 그대로 활용할 수 있습니다.

메디컬 다이어트와 병행할 수 있나요?

네, 가능합니다. 같은 전문의가 같은 차트와 검사 결과를 바탕으로 두 치료를 함께 계획합니다.

검사 결과를 보고 결정하세요.

혈액검사 + 상담 $275, 두 지점 모두 가능합니다. 신청 후 담당자가 전화로 예약 시간을 확정해 드리며, 급하신 경우 (972) 410-0042. 한국어 상담 가능.